”হয়তো নারী মাত্রেই এ দুর্বলতার শিকার। স্নেহকে শৃংখলে পরিনত করে। ভালবাসাকে মোহে, বন্ধনকে শিকারে।” কে কাকে বলেছে?

প্রদত্ত উক্তিটি সিকান্দার আবু জাফর রচিত ঐতিহাসিক নাটক 'সিরাজউদ্দৌলা' থেকে নেওয়া হয়েছে। এই উক্তিটি নজীব (Najib) নবাবের বেগম জরিনাকে (Zarina) লক্ষ্য করে বলেছেন।

নজীব, নবাব সিরাজউদ্দৌলার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রকারী মীরজাফরের চর হিসেবে বেগম মহলে প্রবেশ করে। তার উদ্দেশ্য ছিল নবাব পরিবারের সদস্যদের দুর্বলতাগুলো কাজে লাগিয়ে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সংগ্রহ করা। এই উক্তির মাধ্যমে নজীব নারীদের সহজাত স্নেহ এবং ভালোবাসার দুর্বলতার সুযোগ নিয়ে তাদের বশীভূত করার অভিপ্রায় ব্যক্ত করেছে। এটি নজীবের ধূর্ত এবং চক্রান্তকারী চরিত্রের একটি সুস্পষ্ট প্রতিফলন, যেখানে ক্ষমতা দখলের ষড়যন্ত্রে ব্যক্তিগত সম্পর্ক ও আবেগকেও নির্মমভাবে ব্যবহার করা হয়।

অতএব, সঠিক উত্তর হলো 'নজীব জরিনাকে' বলেছেন।